[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"cms-settings":3,"cms-news-massimiliano-de-biasio-e-francesco-pirazzi-in-nazionale-u16":11,"cms-menu-footer":71,"cms-menu-header":117,"site-sponsors":148},{"name":4,"logo":5,"address":6,"email":7,"phone":7,"social":8,"accentColor":5},"Rugby Lugano",null,"Lugano, Ticino","",{"facebook":9,"instagram":10},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fwww.rugbylugano.ch","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Frugbylugano\u002F",{"id":12,"slug":13,"title":14,"excerpt":15,"cover":16,"publishedAt":23,"teams":24,"locale":25,"fallback":26,"lead":5,"html":27,"author":4,"updatedAt":28,"readingMinutes":29,"gallery":30,"match":5,"related":31},"01a0e1d9-59bd-73b5-9327-429d6133ce97","massimiliano-de-biasio-e-francesco-pirazzi-in-nazionale-u16","De Biasio e Pirazzi in nazionale U16","Il Rugby Lugano è orgoglioso di vedere due suoi giovani atleti, Massimiliano De Biasio e Francesco Pirazzi, esordire con la nazionale svizzera U16. I due giocatori hanno preso parte a un triangolare internazionale…",{"id":17,"alt":7,"width":18,"height":19,"src":20,"srcset":21,"large":22},"01a0e1d9-0c7c-7386-a0a2-b5ead62a0b11",1200,675,"\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-0c7c-7386-a0a2-b5ead62a0b11\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-0c7c-7386-a0a2-b5ead62a0b11\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e1d9-0c7c-7386-a0a2-b5ead62a0b11\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-0c7c-7386-a0a2-b5ead62a0b11\u002Flg","2025-04-27T14:32:22.831Z",[],"en",true,"\u003Cp>Il Rugby Lugano è orgoglioso di vedere due suoi giovani atleti, Massimiliano De Biasio e Francesco Pirazzi, esordire con la nazionale svizzera U16. I due giocatori hanno preso parte a un triangolare internazionale contro la selezione piemontese e la selezione francese AURA (Auvergne-Rhône-Alpes).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Massimiliano De Biasio, titolare nel ruolo di pilone sinistro con il numero 1, ha commentato così la sua esperienza:\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>“È stata un’esperienza bella ed emozionante. Mi è piaciuto rappresentare la mia nazione e vivere esperienze internazionali. Ringrazio il Rugby Lugano e tutti i coach che mi hanno seguito negli ultimi anni.”\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Cp>Anche Francesco Pirazzi, schierato come centro numero 13, ha espresso la sua soddisfazione:\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>“È stato bellissimo giocare per la Svizzera. Il momento più bello è stato vincere contro l’Italia, perché prima della partita ci prendevano in giro e dubitavano di noi. È stata un’esperienza indimenticabile. Ringrazio il club e tutti gli allenatori che hanno creduto in me.”\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Cp>La Svizzera ha chiuso il triangolare con una vittoria contro l’Italia (19-5) e una sconfitta contro la Francia (7-26).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La convocazione di De Biasio e Pirazzi rappresenta un grande riconoscimento per il Rugby Lugano e per tutto il lavoro svolto con passione e competenza nella crescita dei giovani. Il club conferma così la propria capacità di formare atleti pronti ad affrontare sfide importanti e a indossare con orgoglio la maglia della nazionale, dimostrando che l’impegno e la qualità del percorso proposto possono portare fino ai massimi livelli.\u003C\u002Fp>\n","2025-04-28T21:46:24.781Z",1,[],[32,45,59],{"id":33,"slug":34,"title":35,"excerpt":36,"cover":37,"publishedAt":43,"teams":44,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-31fe-721e-ac78-2077a6fc8e65","fenice-il-2026-si-chiude-con-una-pesante-sconfitta-a-thun","Fenice, il 2026 si chiude con una pesante sconfitta a Thun","Si chiude nel peggiore dei modi il 2026 del Fenice Rugby Lugano. Nella prima giornata del girone di ritorno della LNB 2026\u002F2027, nonché ultimo appuntamento prima della lunga pausa invernale, i ticinesi affondano sul…",{"id":38,"alt":7,"width":18,"height":39,"src":40,"srcset":41,"large":42},"01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619",799,"\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Flg","2026-11-09T14:34:27.034Z",[],{"id":46,"slug":47,"title":48,"excerpt":49,"cover":50,"publishedAt":57,"teams":58,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-3201-736e-9a75-af4a9a504fdd","lugano-rimonta-amara-nel-derby-bellinzona-la-ribalta-e-vince-24-22","Lugano, rimonta amara nel derby: Bellinzona la ribalta e vince 24-22","Doveva essere la partita della ripartenza per il Fenice Rugby Lugano, chiamato a ritrovare fiducia dopo le tante difficoltà di questo avvio di stagione. E per un tempo la quinta giornata di LND 2026\u002F2027, nel…",{"id":51,"alt":7,"width":52,"height":53,"src":54,"srcset":55,"large":56},"01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73",906,911,"\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fmd 906w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Flg","2026-11-02T11:13:30.267Z",[],{"id":60,"slug":61,"title":62,"excerpt":63,"cover":64,"publishedAt":69,"teams":70,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-3203-7318-8f09-07f95126cdf6","il-fenice-rugby-lugano-impatta-contro-il-muro-di-gplo-doppia-sconfitta-ad-agno","IL FENICE RUGBY LUGANO IMPATTA CONTRO IL MURO DI GPLO: DOPPIA SCONFITTA AD AGNO","Il doppio confronto casalingo contro Geneva PLO, match di cartello di questa sesta giornata di LNB, si chiude con due sconfitte per il Fenice Rugby Lugano. Una giornata difficile per il club ticinese, che si è…",{"id":65,"alt":7,"width":18,"height":39,"src":66,"srcset":67,"large":68},"01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Flg","2026-10-20T12:03:17.000Z",[],{"items":72},[73,99,101,105,109,113],{"id":74,"label":75,"to":76,"external":77,"children":78},"01a0e181-651a-7248-8da5-89c26291467c","The club","\u002Fclub",false,[79,83,87,91,95],{"id":80,"label":81,"to":82,"external":77},"page-01a0e181-6518-7038-b294-22971fd89d52","La nostra storia","\u002Fclub\u002Fstoria",{"id":84,"label":85,"to":86,"external":77},"page-01a0e1d9-5976-7067-ad8d-dd68172ff705","Youth section","\u002Fclub\u002Fgiovanili",{"id":88,"label":89,"to":90,"external":77},"page-01a0e1d9-5979-7075-9381-75aa524d9689","Seniors","\u002Fclub\u002Fseniores",{"id":92,"label":93,"to":94,"external":77},"page-01a0e1d9-597c-72ae-a336-568749c47af8","Ludo Rugby","\u002Fclub\u002Fludo-rugby",{"id":96,"label":97,"to":98,"external":77},"page-01a0e181-6518-703a-9d85-ad11e2b7447c","Committee and staff","\u002Fclub\u002Fcomitato",{"id":100,"label":97,"to":98,"external":77},"01a0e181-651a-7249-ac57-22f84d9c8e46",{"id":102,"label":103,"to":104,"external":77},"01a0e181-651b-739e-be9d-11671cbb8eda","Our ground","\u002Fclub\u002Fcampo",{"id":106,"label":107,"to":108,"external":77},"01a0e181-651b-739f-b3ea-afe26a8630b4","Sponsors","\u002Fsponsor",{"id":110,"label":111,"to":112,"external":77},"01a0e181-651b-73a0-a2bd-2debf85a00e7","Contact","\u002Fcontatti",{"id":114,"label":115,"to":116,"external":77},"01a0e181-651b-73a1-976d-67824e86bb48","Join us","\u002Funisciti",{"items":118},[119,123,127,131,135,144],{"id":120,"label":121,"to":122,"external":77},"01a0e181-6519-72da-83e5-e4e5734bb912","Teams","\u002Fsquadre",{"id":124,"label":125,"to":126,"external":77},"01a0e181-6519-72db-b518-15186c5bff5e","Training","\u002Fallenamenti",{"id":128,"label":129,"to":130,"external":77},"01a0e181-6519-72dc-82a6-88d5adf54be8","Matches","\u002Fpartite",{"id":132,"label":133,"to":134,"external":77},"01a0e181-651a-7245-913b-1a27c0a0eb24","News","\u002Fnotizie",{"id":136,"label":137,"to":76,"external":77,"children":138},"01a0e181-651a-7246-96f2-c471b6d43349","About us",[139,140,141,142,143],{"id":80,"label":81,"to":82,"external":77},{"id":84,"label":85,"to":86,"external":77},{"id":88,"label":89,"to":90,"external":77},{"id":92,"label":93,"to":94,"external":77},{"id":96,"label":97,"to":98,"external":77},{"id":145,"label":146,"to":147,"external":26},"01a0e181-651a-7247-8c63-377ae93eb21f","Shop","https:\u002F\u002Fvictoria-sports.com\u002Frugby-lugano\u002F",[149,169,185,200,215,230,245,260,275],{"id":150,"name":151,"tier":152,"logo":153,"logoOnDark":26,"url":163,"descriptionI18n":164},"01a0e19f-4e8c-71e4-91bb-ffff26163daa","Fenice Holding","main",{"id":154,"alt":155,"width":158,"height":158,"src":159,"srcset":160,"large":161,"small":162},"01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98",{"it":156,"en":157,"de":156,"fr":156},"Logo Fenice Holding","Fenice Holding logo",472,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fmd 472w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fblue-lake-capital-sagl",{"it":165,"en":166,"de":167,"fr":168},"Title sponsor dal 2025: la prima squadra gioca come «Fenice Rugby Lugano».","Title sponsor since 2025: the first team plays as “Fenice Rugby Lugano”.","Titelsponsor seit 2025: Die erste Mannschaft spielt als «Fenice Rugby Lugano».","Sponsor-titre depuis 2025 : la première équipe joue sous le nom « Fenice Rugby Lugano ».",{"id":170,"name":171,"tier":172,"logo":173,"logoOnDark":77,"url":184,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4ece-71ae-af85-b0a8e8370e7d","UMB","partner",{"id":174,"alt":175,"width":178,"height":179,"src":180,"srcset":181,"large":182,"small":183},"01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f",{"it":176,"en":177,"de":176,"fr":176},"Logo UMB","UMB logo",588,198,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fmd 588w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.umb.ch\u002F",{"id":186,"name":187,"tier":172,"logo":188,"logoOnDark":77,"url":199,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4f16-723b-b57b-2b608f80241e","Fight Gym Club",{"id":189,"alt":190,"width":193,"height":194,"src":195,"srcset":196,"large":197,"small":198},"01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108",{"it":191,"en":192,"de":191,"fr":191},"Logo Fight Gym Club","Fight Gym Club logo",487,249,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fmd 487w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fsm","https:\u002F\u002Ffightgymclub.ch\u002F",{"id":201,"name":202,"tier":172,"logo":203,"logoOnDark":77,"url":214,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4f52-7321-ae99-57b6e888bf30","Città di Lugano, Dicastero Sport",{"id":204,"alt":205,"width":208,"height":209,"src":210,"srcset":211,"large":212,"small":213},"01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688",{"it":206,"en":207,"de":206,"fr":206},"Logo Città di Lugano, Dicastero Sport","Città di Lugano, Dicastero Sport logo",817,176,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fmd 817w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.lugano.ch\u002Fvivere-lugano\u002Fsport.html",{"id":216,"name":217,"tier":172,"logo":218,"logoOnDark":77,"url":229,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-5087-700f-8b3e-3299ae7c9e88","AIL, Aziende Industriali di Lugano",{"id":219,"alt":220,"width":223,"height":224,"src":225,"srcset":226,"large":227,"small":228},"01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba",{"it":221,"en":222,"de":221,"fr":221},"Logo AIL, Aziende Industriali di Lugano","AIL, Aziende Industriali di Lugano logo",1076,1053,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fmd 1076w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.ail.ch\u002Fprivati.html",{"id":231,"name":232,"tier":172,"logo":233,"logoOnDark":77,"url":244,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-50be-73b8-8cbf-91d4e50782e9","Veragouth e Xilema",{"id":234,"alt":235,"width":238,"height":239,"src":240,"srcset":241,"large":242,"small":243},"01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b",{"it":236,"en":237,"de":236,"fr":236},"Logo Veragouth e Xilema","Veragouth e Xilema logo",1079,139,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fmd 1079w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fsm","https:\u002F\u002Fveragouthxilema.com\u002F",{"id":246,"name":247,"tier":172,"logo":248,"logoOnDark":77,"url":259,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-5155-70ea-ab6d-c1ca27efff43","Panzeri Sampietro",{"id":249,"alt":250,"width":253,"height":254,"src":255,"srcset":256,"large":257,"small":258},"01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6",{"it":251,"en":252,"de":251,"fr":251},"Logo Panzeri Sampietro","Panzeri Sampietro logo",1162,525,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fmd 1162w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.panzerisampietro.ch\u002F",{"id":261,"name":262,"tier":172,"logo":263,"logoOnDark":77,"url":274,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-523f-73c0-8097-1edfe522d68c","BancaStato",{"id":264,"alt":265,"width":268,"height":269,"src":270,"srcset":271,"large":272,"small":273},"01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5",{"it":266,"en":267,"de":266,"fr":266},"Logo BancaStato","BancaStato logo",2000,281,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fmd 1200w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Flg 2000w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.bancastato.ch\u002F",{"id":276,"name":277,"tier":172,"logo":278,"logoOnDark":77,"url":5,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-531f-7097-bd08-be4923ba6492","ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana",{"id":279,"alt":280,"width":283,"height":283,"src":284,"srcset":285,"large":286,"small":287},"01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109",{"it":281,"en":282,"de":281,"fr":281},"Logo ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana","ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana logo",860,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fmd 860w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fsm"]