[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"cms-settings":3,"cms-news-lugano-saluta-gli-argentini":11,"cms-menu-footer":70,"cms-menu-header":116,"site-sponsors":147},{"name":4,"logo":5,"address":6,"email":7,"phone":7,"social":8,"accentColor":5},"Rugby Lugano",null,"Lugano, Ticino","",{"facebook":9,"instagram":10},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fwww.rugbylugano.ch","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Frugbylugano\u002F",{"id":12,"slug":13,"title":14,"excerpt":15,"cover":16,"publishedAt":23,"teams":24,"locale":25,"fallback":26,"lead":5,"html":27,"author":4,"updatedAt":23,"readingMinutes":28,"gallery":29,"match":5,"related":30},"01a0e1d9-5a5a-73e2-8dc5-01d58452b080","lugano-saluta-gli-argentini","Lugano saluta gli Argentini","Giovedì sera al termine della sessione di allenamento, con una breve e informale cerimonia e la consegna delle stupende targhe di ringraziamento realizzate da Federico Navas, tutto il Rugby Lugano ha salutato la…",{"id":17,"alt":7,"width":18,"height":19,"src":20,"srcset":21,"large":22},"01a0e1d9-5512-70e1-b396-5e466236aeb9",1200,900,"\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-5512-70e1-b396-5e466236aeb9\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-5512-70e1-b396-5e466236aeb9\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e1d9-5512-70e1-b396-5e466236aeb9\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a0e1d9-5512-70e1-b396-5e466236aeb9\u002Flg","2017-05-22T19:30:22.932Z",[],"de",true,"\u003Cp>Giovedì sera al termine della sessione di allenamento, con una breve e informale cerimonia e la consegna delle stupende targhe di ringraziamento realizzate da Federico Navas, tutto il Rugby Lugano ha salutato la partenza per il ritorno in patria dei due argentini di passaggio Juan Gutierrez e Federico Fernandez,ricordiamo che arrivano nel Club per un’esperienza di vita in cambio del solo vitto e alloggio, che aldilà dell’aspetto tecnico hanno portato valori universali del rugby, come il rispetto e l’umiltà. Questo gemellaggio con la terra dei Pumas ha permesso anche a giocatori luganesi di sperimentarsi nel campionato argentino, uno dei più competitivi del pianeta, esperienza di rugby e di vita con porte aperte per tutti. In una società come quella odierna che riscopre muri e barriere come soluzione a problemi ben più grandi, Lugano accoglie etnie diverse e ne scopre il valore e la ricchezza dell’incontro. Il rugby per chi non lo sa o non lo ricorda è l’unico sport in cui le due Irlande giocano sotto la stessa bandiera, e quando chiesero al capitano della scozia perché nella sua nazionale giocassero come naturalizzati ben otto neozelandesi, rispose al giornalista “perché una volta i neozelandesi erano tutti scozzesi ma nessuno ha mai chiesto agli all black quanti scozzesi schierassero”. Aneddoti infiniti raccontano il valore della multiculturalità nel rugby e non solo, e poi c’è il passaggio, essere di passaggio non vuol dire non lasciare traccia, è come un bel passaggio che ti porta alla meta, o un brutto passaggio che ti dimentichi subito dopo. Nel gioco di parole tra passaggio della palla ed essere di passaggio, quello che conta è che sia sempre un buon passaggio, il gesto per antonomasia del rugbista, il valore assoluto della vita, essere di passaggio…\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Grazie a tutti i ragazzi di ogni razza e cultura che passano dal rugby Lugano, ogni giorno arricchiscono la nostra esistenza non solo di rugbisti.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ABC\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Domenica 21\u002F05 ore 15 Lugano - Lausanne Alba\u003C\u002Fp>\n",2,[],[31,44,58],{"id":32,"slug":33,"title":34,"excerpt":35,"cover":36,"publishedAt":42,"teams":43,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-31fe-721e-ac78-2077a6fc8e65","fenice-il-2026-si-chiude-con-una-pesante-sconfitta-a-thun","Fenice, il 2026 si chiude con una pesante sconfitta a Thun","Si chiude nel peggiore dei modi il 2026 del Fenice Rugby Lugano. Nella prima giornata del girone di ritorno della LNB 2026\u002F2027, nonché ultimo appuntamento prima della lunga pausa invernale, i ticinesi affondano sul…",{"id":37,"alt":7,"width":18,"height":38,"src":39,"srcset":40,"large":41},"01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619",799,"\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f6-73ed-9e2d-fb3ff8242619\u002Flg","2026-11-09T14:34:27.034Z",[],{"id":45,"slug":46,"title":47,"excerpt":48,"cover":49,"publishedAt":56,"teams":57,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-3201-736e-9a75-af4a9a504fdd","lugano-rimonta-amara-nel-derby-bellinzona-la-ribalta-e-vince-24-22","Lugano, rimonta amara nel derby: Bellinzona la ribalta e vince 24-22","Doveva essere la partita della ripartenza per il Fenice Rugby Lugano, chiamato a ritrovare fiducia dopo le tante difficoltà di questo avvio di stagione. E per un tempo la quinta giornata di LND 2026\u002F2027, nel…",{"id":50,"alt":7,"width":51,"height":52,"src":53,"srcset":54,"large":55},"01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73",906,911,"\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Fmd 906w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f0-730e-beb8-0d1ac8d13c73\u002Flg","2026-11-02T11:13:30.267Z",[],{"id":59,"slug":60,"title":61,"excerpt":62,"cover":63,"publishedAt":68,"teams":69,"locale":25,"fallback":26},"01a1ea3f-3203-7318-8f09-07f95126cdf6","il-fenice-rugby-lugano-impatta-contro-il-muro-di-gplo-doppia-sconfitta-ad-agno","IL FENICE RUGBY LUGANO IMPATTA CONTRO IL MURO DI GPLO: DOPPIA SCONFITTA AD AGNO","Il doppio confronto casalingo contro Geneva PLO, match di cartello di questa sesta giornata di LNB, si chiude con due sconfitte per il Fenice Rugby Lugano. Una giornata difficile per il club ticinese, che si è…",{"id":64,"alt":7,"width":18,"height":38,"src":65,"srcset":66,"large":67},"01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fms 800w, \u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Fmd 1200w","\u002Fmedia\u002F01a1ea3f-27f1-7121-b4bd-a579df220379\u002Flg","2026-10-20T12:03:17.000Z",[],{"items":71},[72,98,100,104,108,112],{"id":73,"label":74,"to":75,"external":76,"children":77},"01a0e181-651a-7248-8da5-89c26291467c","Der Club","\u002Fclub",false,[78,82,86,90,94],{"id":79,"label":80,"to":81,"external":76},"page-01a0e181-6518-7038-b294-22971fd89d52","La nostra storia","\u002Fclub\u002Fstoria",{"id":83,"label":84,"to":85,"external":76},"page-01a0e1d9-5976-7067-ad8d-dd68172ff705","Nachwuchs","\u002Fclub\u002Fgiovanili",{"id":87,"label":88,"to":89,"external":76},"page-01a0e1d9-5979-7075-9381-75aa524d9689","Aktive","\u002Fclub\u002Fseniores",{"id":91,"label":92,"to":93,"external":76},"page-01a0e1d9-597c-72ae-a336-568749c47af8","Ludo Rugby","\u002Fclub\u002Fludo-rugby",{"id":95,"label":96,"to":97,"external":76},"page-01a0e181-6518-703a-9d85-ad11e2b7447c","Vorstand und Staff","\u002Fclub\u002Fcomitato",{"id":99,"label":96,"to":97,"external":76},"01a0e181-651a-7249-ac57-22f84d9c8e46",{"id":101,"label":102,"to":103,"external":76},"01a0e181-651b-739e-be9d-11671cbb8eda","Unser Platz","\u002Fclub\u002Fcampo",{"id":105,"label":106,"to":107,"external":76},"01a0e181-651b-739f-b3ea-afe26a8630b4","Sponsoren","\u002Fsponsor",{"id":109,"label":110,"to":111,"external":76},"01a0e181-651b-73a0-a2bd-2debf85a00e7","Kontakt","\u002Fcontatti",{"id":113,"label":114,"to":115,"external":76},"01a0e181-651b-73a1-976d-67824e86bb48","Mach mit","\u002Funisciti",{"items":117},[118,122,126,130,134,143],{"id":119,"label":120,"to":121,"external":76},"01a0e181-6519-72da-83e5-e4e5734bb912","Teams","\u002Fsquadre",{"id":123,"label":124,"to":125,"external":76},"01a0e181-6519-72db-b518-15186c5bff5e","Training","\u002Fallenamenti",{"id":127,"label":128,"to":129,"external":76},"01a0e181-6519-72dc-82a6-88d5adf54be8","Spiele","\u002Fpartite",{"id":131,"label":132,"to":133,"external":76},"01a0e181-651a-7245-913b-1a27c0a0eb24","News","\u002Fnotizie",{"id":135,"label":136,"to":75,"external":76,"children":137},"01a0e181-651a-7246-96f2-c471b6d43349","Über uns",[138,139,140,141,142],{"id":79,"label":80,"to":81,"external":76},{"id":83,"label":84,"to":85,"external":76},{"id":87,"label":88,"to":89,"external":76},{"id":91,"label":92,"to":93,"external":76},{"id":95,"label":96,"to":97,"external":76},{"id":144,"label":145,"to":146,"external":26},"01a0e181-651a-7247-8c63-377ae93eb21f","Shop","https:\u002F\u002Fvictoria-sports.com\u002Frugby-lugano\u002F",[148,168,184,199,214,229,244,259,274],{"id":149,"name":150,"tier":151,"logo":152,"logoOnDark":26,"url":162,"descriptionI18n":163},"01a0e19f-4e8c-71e4-91bb-ffff26163daa","Fenice Holding","main",{"id":153,"alt":154,"width":157,"height":157,"src":158,"srcset":159,"large":160,"small":161},"01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98",{"it":155,"en":156,"de":155,"fr":155},"Logo Fenice Holding","Fenice Holding logo",472,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fmd 472w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e17-7171-a559-48b493466a98\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fcompany\u002Fblue-lake-capital-sagl",{"it":164,"en":165,"de":166,"fr":167},"Title sponsor dal 2025: la prima squadra gioca come «Fenice Rugby Lugano».","Title sponsor since 2025: the first team plays as “Fenice Rugby Lugano”.","Titelsponsor seit 2025: Die erste Mannschaft spielt als «Fenice Rugby Lugano».","Sponsor-titre depuis 2025 : la première équipe joue sous le nom « Fenice Rugby Lugano ».",{"id":169,"name":170,"tier":171,"logo":172,"logoOnDark":76,"url":183,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4ece-71ae-af85-b0a8e8370e7d","UMB","partner",{"id":173,"alt":174,"width":177,"height":178,"src":179,"srcset":180,"large":181,"small":182},"01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f",{"it":175,"en":176,"de":175,"fr":175},"Logo UMB","UMB logo",588,198,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fmd 588w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4e8d-736d-9d7d-336bbb49fa5f\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.umb.ch\u002F",{"id":185,"name":186,"tier":171,"logo":187,"logoOnDark":76,"url":198,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4f16-723b-b57b-2b608f80241e","Fight Gym Club",{"id":188,"alt":189,"width":192,"height":193,"src":194,"srcset":195,"large":196,"small":197},"01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108",{"it":190,"en":191,"de":190,"fr":190},"Logo Fight Gym Club","Fight Gym Club logo",487,249,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fmd 487w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4ecf-728a-963d-fb46e352d108\u002Fsm","https:\u002F\u002Ffightgymclub.ch\u002F",{"id":200,"name":201,"tier":171,"logo":202,"logoOnDark":76,"url":213,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-4f52-7321-ae99-57b6e888bf30","Città di Lugano, Dicastero Sport",{"id":203,"alt":204,"width":207,"height":208,"src":209,"srcset":210,"large":211,"small":212},"01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688",{"it":205,"en":206,"de":205,"fr":205},"Logo Città di Lugano, Dicastero Sport","Città di Lugano, Dicastero Sport logo",817,176,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fmd 817w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f16-723c-a03c-a3e00a629688\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.lugano.ch\u002Fvivere-lugano\u002Fsport.html",{"id":215,"name":216,"tier":171,"logo":217,"logoOnDark":76,"url":228,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-5087-700f-8b3e-3299ae7c9e88","AIL, Aziende Industriali di Lugano",{"id":218,"alt":219,"width":222,"height":223,"src":224,"srcset":225,"large":226,"small":227},"01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba",{"it":220,"en":221,"de":220,"fr":220},"Logo AIL, Aziende Industriali di Lugano","AIL, Aziende Industriali di Lugano logo",1076,1053,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fmd 1076w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-4f53-7257-8574-5f73b2f399ba\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.ail.ch\u002Fprivati.html",{"id":230,"name":231,"tier":171,"logo":232,"logoOnDark":76,"url":243,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-50be-73b8-8cbf-91d4e50782e9","Veragouth e Xilema",{"id":233,"alt":234,"width":237,"height":238,"src":239,"srcset":240,"large":241,"small":242},"01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b",{"it":235,"en":236,"de":235,"fr":235},"Logo Veragouth e Xilema","Veragouth e Xilema logo",1079,139,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fmd 1079w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5088-7198-9d8f-f4fc1469c67b\u002Fsm","https:\u002F\u002Fveragouthxilema.com\u002F",{"id":245,"name":246,"tier":171,"logo":247,"logoOnDark":76,"url":258,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-5155-70ea-ab6d-c1ca27efff43","Panzeri Sampietro",{"id":248,"alt":249,"width":252,"height":253,"src":254,"srcset":255,"large":256,"small":257},"01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6",{"it":250,"en":251,"de":250,"fr":250},"Logo Panzeri Sampietro","Panzeri Sampietro logo",1162,525,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fmd 1162w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-50bf-718c-bd5f-650cc65631a6\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.panzerisampietro.ch\u002F",{"id":260,"name":261,"tier":171,"logo":262,"logoOnDark":76,"url":273,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-523f-73c0-8097-1edfe522d68c","BancaStato",{"id":263,"alt":264,"width":267,"height":268,"src":269,"srcset":270,"large":271,"small":272},"01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5",{"it":265,"en":266,"de":265,"fr":265},"Logo BancaStato","BancaStato logo",2000,281,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fmd 1200w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Flg 2000w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5156-72f0-948a-222c2d27cec5\u002Fsm","https:\u002F\u002Fwww.bancastato.ch\u002F",{"id":275,"name":276,"tier":171,"logo":277,"logoOnDark":76,"url":5,"descriptionI18n":5},"01a0e19f-531f-7097-bd08-be4923ba6492","ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana",{"id":278,"alt":279,"width":282,"height":282,"src":283,"srcset":284,"large":285,"small":286},"01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109",{"it":280,"en":281,"de":280,"fr":280},"Logo ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana","ARSI, Associazione Rugby della Svizzera Italiana logo",860,"\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fmd","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fsm 400w, \u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fmd 860w","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Flg","\u002Fmedia\u002F01a0e19f-5240-70d7-804e-f069cfc1b109\u002Fsm"]